APPRENDRE LE CHINOIS LECON 16 J’AIME, JE N’AIME PAS

第 十六课：我 喜 欢， 我 不 喜 欢   

Dì shí liù kè wǒ xǐ huan，wǒ bù xǐ huan

Kevin: 我 叫Kevin我 是  英   国  人

 wǒ jiào Kevin wǒ shì yīng guó rén

Je m’appelle Kévin.

我会说普通话。

Wǒ huì shuō pǔ tōng huà.

Je sais parler le mandarin.

我喜欢吃肉。

Wǒ xǐ huān chī ròu.

J’aime manger de la viande

 我不喜欢吃面。

Wǒ bù xǐ huān chī miàn.

Je n’aime pas les nouilles.

今  天   我 去 酒  吧 ， 我 喜 欢   喝 酒  ， 也 喜 欢   吃  苹   果  。

jīn tiān wǒ qù jiǔ bā ， wǒ xǐ huan hē jiǔ ， yě xǐ huan chī píng guǒ 。

Aujourd’hui je suis allé au bar , j’aime boire  , j’aime aussi les pommes.

我 们  有  三  个 人  去 ， 都  是  我 朋   友  。

wǒ men yǒu sān gè rén qù ， dōu shì wǒ péng you 。

Nous sommes trois personnes à y être allés, ce sont tous mes amis.

我 们昨天玩 得很 开  心 

wǒ men zuó tiān wán de hěn kāi xīn

On s’est bien amusés.

Vocabulaires shēng cí 生词

叫jiào s’appeler

喝hē boire

酒jiǔ alchol

酒  吧jiǔ bā bar

果汁guǒ zhījus de fruit

喜欢xǐ huān aimer

个gè : spécificatif de chose en générale

朋友 péng you : amis

好喝hǎo hē delicieux(pour les boissons)

玩wán jouer/ s’amuser

Grammaire: yú fǎ 语 法

1-Peu importe la forme du verbe en français ,le verbe en chinois ne change jamais.

Ex1 :我 叫Kevin我 是  英   国  人

 wǒ jiào Kevin wǒ shì yīng guó rén

 Je m’appelle Kévin.

Ex2:我喜欢吃肉。

Wǒ xǐ huān chī ròu.

J’aime manger de la viande

2- Les spécificatifs sont des mots ajoutés avant un nombre cardinal pour désigner le nombre d’une chose.

Chaque chose a son propre spécificatif. 

Cliquer ici pour voir la liste des specificatifs

Ex : yí gè rén 一 个 人  Une personne

sān gè píng guǒ 三  个 苹   果  Trois pommes

yì zhī gǒu 一 只  狗  un chien

只zhī :  spécificatif des animaux

yì bǎ sǎn 一 把 伞  un paraplui

把bǎ spécificatif des objet à manche

sì kǒu rén 四 口  人  trois personnes

口  kǒu spécificatif des personnes dans une familles

Pour dire que quelque chose est delicieux on ajoute 好hǎo devant le verbe d’action.

hǎo hē好喝 délicieux désigne les boissons.On boit un boisson donc on emploie le verbe hē喝

hǎo chī 好  吃  délicieux désigne les nourritures solides.On mange est le verbe adéquat donc on emploie le verbe chī吃

hǎo kàn 好看  jolie ;on emploi le verbe regarder et on constate que quelque chose est jolie donc on emploi le verbe kàn 看

Les caractères

Rappelons qu’il existe quatre catégories de caractères: Pictogrammes, Idéogrammes, Idéogrammes composés et les Idéophonétiques.

Pour l’ordre des traits de chaque mot, veuillez cliquer sur les mots dans le vocabulaire clé.